Niemandsland

Die kleine Seejungfrau erhob ihre verklärten Arme gegen Gottes Sonne, und zum ersten Mal fühlte sie Tränen in ihren Augen. - Auf dem Schiffe war wieder Lärm und Leben, sie sah den Prinzen mit seiner schönen Braut nach ihr suchen; wehmütig starrten sie den perlenden Schaum an, als ob sie wüßten, daß sie sich in die Fluten gestürzt habe. Unsichtbar küßte sie die Stern der Braut, lächelte ihn an und stieg mit den übrigen Kindern der Luft auf in die rosenrote Wolke hinauf, die den Äther durchschiffte.
 -Hans Christian Andersen

 
          
The Mermaid of Auderville by Sarah Moon


Schwindle durch die Lande
und stehe doch fest auf dem Boden
vielleicht ist es auch das Drumherum, was sich dreht
und nicht ich
irgendwie bin ich manchmal nicht 
und trotzdem doch